Une mycose des ongles se manifeste généralement par une tache blanchâtre ou brun-jaunâtre sous la pointe des ongles des mains ou des pieds. À mesure que l’infection se propage, l’ongle peut se décolorer, s’épaissir et devenir cassant sur les bords. Souvent, plusieurs ongles sont touchés. Environ la moitié des ongles de pied présentant des altérations pathologiques sont dus à des champignons. On estime que 1 à 8 % de la population souffre d’onychomycose. Parmi les facteurs de risque figurent l’âge avancé, le diabète sucré, la tinea pedis (mycose des pieds), le psoriasis, les déficits immunitaires ainsi que la cohabitation avec des membres de la famille infectés. Au total, la mycose des ongles est responsable d’environ 50 % de toutes les affections des ongles.